"Sedi na vratu" - kako razumeti? Primer zgodovine in uporabe

Kazalo:

"Sedi na vratu" - kako razumeti? Primer zgodovine in uporabe
"Sedi na vratu" - kako razumeti? Primer zgodovine in uporabe
Anonim

Pogosto lahko najdete takšen stavek: "On/ona sedi na vratu staršev." Poleg tega, ko ne gre za majhne otroke, govorci natančno vedo, kaj je mišljeno. "Sedeti na vratu" pomeni biti odvisen in odvisen od nekoga. Najpogosteje se to reče, ko oseba živi na račun nekoga, na primer staršev, bratov ali sester. Pogovorimo se o tem podrobneje in poudarimo temno mesto, od koder je prišel tak pregovor.

Ljudje in konji

sedi na vratu
sedi na vratu

Predpostavlja se, da idiom izvira iz besedišča jahačev. Tako pravijo, ko so konja povsem podredili svoji volji. logična različica. Konec koncev izraz "sedenje na vratu" pomeni, da je mlada zdrava oseba (spol ni pomemben) v oskrbi svojih staršev, ne zato, ker ima za to kakršne koli razloge, ampak zato, ker mu je tako priročno živeti. Tudi starše je priklonil svoji volji kot jahač.

Vendar ne mislite, da je v tem primeru "jahač".kriv vsepovsod. Nasprotno, morda so krivi starši, ki otroku niso vzbujali ljubezni do dela in ga niso naučili spoštovati in spoštovati trud drugih. Torej oče in mama plačata za svoje napake.

Če se bolni in pohabljeni odločijo sedeti na vratu, potem družba v tem ne najde ničesar vrednega. »Posebni ljudje« imajo objektivne razloge, zakaj ne morejo delati enakopravno z vsemi drugimi. Paradoks človeške narave je v tem, da bolni in hromi želijo delati samo zato, ker to vidijo kot realizacijo lastne osebnosti, zdravi pa ne, ker je delo tako utrujajoče, na svetu pa je še toliko zanimivih stvari..

To je večna zgodba. Nekateri od neuslišane ljubezni skačejo skozi okna in se tako odrečejo življenju, drugi pa se boleče oklepajo obstoja in čakajo na darovalce organov od tistih, ki so naredili samomor na način, ki ni poškodoval notranjosti.

Psihološka interpretacija frazeologizma

frazeologija sedi na vratu
frazeologija sedi na vratu

Problem lahko pogledate z druge strani. Kaj pa, če ima frazeološka enota "sedi na vratu" psihološko globino? Majhni otroci se radi vozijo na očetovem hrbtu. Tako igrata sin ali hči vlogo jahača, oče pa vlogo konja. In upoštevajte, da se na starša vozijo samo majhni otroci, če se odrasla oseba odloči splezati na starejšega očeta, potem bi vsak, ki bi videl to sliko, zasukal prst na templjih.

Enako se zgodi, ko polnoletna odrasla oseba živi na račun svojih staršev. Zdi se, da se degenerira v otroško stanje. Z drugimi besedami, pregovor zajame tudi skrajno infantilnost sina (ali hčerke), ki ga ni prav nič sram živeti brezdelno.

Priporočena: