Deklinacija je sprememba padeža in števila samostalnikov. Obstajajo tri vrste deklinacije. Poleg tega obstajajo nesklonilni (deset samostalnikov spola, ki se končajo na -mya, pa tudi besede hči, pot, mati, otrok) in nesklonilni samostalniki (preddverje, metro, kavarna, radio, oddaja).
Nesklonljivi samostalniki so samostalniki, ki imajo enako obliko v vseh primerih: vidim plašč (c.p.), občudujem plašč (npr.).
Nesklonljivi samostalniki:
1) besede, izposojene iz drugih jezikov, ki se končajo z samoglasnikom in označujejo nežive predmete: kakav, depo, plašč, film, torbica, aloe, taksi, kava.
2) besede, izposojene iz drugih jezikov, ki se nanašajo na moške in ženske in se končajo z samoglasnikom: dandy, ataše, impresario, lady.
3) besede, izposojene iz drugih jezikov za živali: kenguru, šimpanz, kakadu;
4) tuja imena in priimkeženska, ki se konča na trdni soglasnik: Carmen, Helen, Miss, Madame, Finkelstein;
5) tuje besede, ki poimenujejo geografske objekte: Helsinki, Baku, Calais, Toronto.
6. Ruski priimki, ki so oblika rodilnika ednine. in mnogi drugi. številke: Durnovo, Khitrovo, Poljsko, Twisted.
7. Ukrajinski priimki, ki se končajo na -ko: Korolenko, Franko, Shevchenko, Oleshko;
8) okrajšave so tudi nesklonljivi samostalniki, primeri: Nemčija, Moskovska državna univerza, ZN, RF, ZDA.
Pri kombiniranju nesklonljivih samostalnikov z drugimi besedami lahko obliko njihovega padeža določimo s konstrukcijo celotnega stavka (npr. V predsobi je bila stara toaletna mizica (im. p.) ali končnice pridevnikov, ki so skladni s temi nesklonljivimi samostalniki: Maksim si je ovil vrat v toplo ruto (tv. p)
Neživi nesklonljivi samostalniki so večinoma srednjega roda: sladki sladoled, volneni šal, načrtovani intervju, metropolitanska podzemna železnica. Nesklonilni samostalnik kava (črna) je moškega rodu, medtem ko sta avenija in koleraba ženskega rodu.
Animirani izposojeni samostalniki se nanašajo na f. r. če poimenujejo samice (frau, gospa, gospa, gospa), in m.s., če poimenujejo živali in samce (šimpanz, zabavljač, dandy, ataše, kakadu).
Spol nesklonljivih samostalnikov, ki označujejo imena geografskih objektov, določaspol tistih navadnih samostalnikov, ki lahko nadomestijo ta imena: Gaborone (mesto) je nesklonilni samostalnik moškega rodu, Missouri (reka) je ženskega rodu;
Rod sestavljenih besed in okrajšav se pri dešifriranju najpogosteje določi po rodu glavne (referenčne) besede: vadbena terapija - fizioterapevtske vaje - ženski, saj je glavna beseda ženskega rodu; KGB - Odbor državne varnosti - moški, saj je glavna beseda moška; BelAZ - (Beloruski avtomobilski obrat) - moški, saj je glavna beseda moška itd.
Ker so nesklonilni samostalniki izposojeni iz drugih jezikov, je treba njihovo črkovanje preveriti v pravopisnih slovarjih.
