Vsak lastnik koče ima verjetno peč, ne v hiši, ampak v kopalnici, poleg nje pa zagotovo visi štor na kavelj. Brez te upognjene kovinske palice ne bo mogoče pravilno ogreti prostora, zato poletni prebivalci in vaščani vedo: poker je inventar, ki meša gorivo v peči na drva ali premog.
Vendar le malo ljudi ve, od kod izvira beseda "poker", in morda ne ugibajo o njenih drugih pomenih.
Kokora - kochera - poker
Beseda "poker" je tako starodavna, da ni mogoče ugotoviti njenega natančnega izvora. Zagotovo je znano, da se je v vzhodnoslovanski kulturi uporabljala beseda "kokora", ki so jo imenovali drevo s korenino.
Sčasoma se je, zahvaljujoč igri končnic "ora" in "era", pa tudi menjavanju črk "k" in "h", "kokora" spremenila v "kochera", že blizu v zvoku za poker. Tej besedi so rekli ukrivljena stara drevesa in škrbine.
Zgodovina je tiho, ko se je v besedi pojavila črka "g" in se je ognjevarna naprava za mešanje premoga začela imenovati poker. Vendar so se po zaslugi "pokra" pojavili "stokerji" - ljudje, ki mešajo premog v pečeh parnih lokomotiv in parnih ladij. Zanimivo je, da se je prej ta poklic imenoval "poker".
In tudi iz pokra izvira beseda "potovati", kar pomeni grimasiti, zlomiti, delovati itd.
Tradicionalni pomen besede "poker" je vsem jasen. Toda poglejmo, kako iznajdljivi umi uporabljajo to besedo v današnjem svetu.
Ne sveča Bogu, ne poker v pekel
Ta rek je bil zelo pogost v ruski folklori in je pomenil ničvredno osebo, pa tudi vsako nepomembno dejanje ali predmet, z drugimi besedami: ne to ne ono.
Danes poker še vedno imenujemo pripomoček za štedilnike, tudi improvizirana, na primer upognjena smučarska palica. Toda poker ima tudi druge zanimive pomene:
- Temne ščetine pri novorojenčkih: pogoste in enostavne za zdravljenje.
- Med vozniki je to ime prestavne ročice avtomatskega menjalnika: mimogrede, mehanski ročaj se imenuje mešalo.
- Spet v voznikovem slengu je poker mehanska zapora volana.
- Nekateri posamezniki lahko starejšo žensko imenujejo kletvica "star poker".
In ker je poker starodavni predmet podeželskega življenja, so z njim povezana zanimiva ljudska verovanja, za katera morda ne veste.
Sanje, znaki, običaji
V Rusiji je bilo med poročnimi slovesnostmi običajno, da se poker križno zavežein metlo, ki je simbolizirala ognjišče in močno zakonsko zvezo.
Že v starih časih so verjeli, da je ogenj, ki nenadoma ugasne v kaminu, hudičeve mahinacije, in da bi izgnali zle duhove, so čez rešetko postavili žar in tako ustvarili križ. Ampak kar je zanimivo - od teh manipulacij se potisk res izboljša in ogenj se razplamti.
In sodeč po starih sanjskih knjigah, ljudem res ni bilo všeč, ko so sanjali o pokru. Veljalo je, da je to za prepire in pretepe, škandale v družini, spore med prijatelji in sosedi.
Sodobni tolmači sanj se glede peclja ne strinjajo. Nekateri verjamejo, da je oseba, ki je sanjala o pokru, malomarna glede morebitne nevarnosti. Drugi verjamejo, da je vroč poker v sanjah dober znak: razkriti zlonamerne namene, trače in spletke slabovoljcev. In velja tudi za srečen znak: kljub preobratu usode se bo vse načrtovano zagotovo izšlo.
