V tem članku bomo izbrali sinonime za besedo "problem", navedli primere stavkov, ki jih uporabljajo, in analizirali, kje jih je smiselno uporabiti in kje ne. Obstajajo situacije, ko morate najti sinonim, vendar ne more vsaka beseda ustrezati pomenu.
Sinonimi za "problem"
Naslednji so številni sopomenki, ki so najbližji po pomenu:
- težavnost;
- naloga;
- aporia;
- prepreka;
- trik.
Obstajajo tudi druge sopomenke za besedo "problem", vendar niso tako primerne po logiki in zvoku, kot so "trik", "uganka", "narekovaj" in drugi.
Vzorčni stavki
Spodaj bodo podani stavki s sinonimi za besedo "problem". Primerjali jih bomo in ugotovili, ali so primerne zamenjave za to besedo.
Maša je imela pravo nalogo: do osmega marca najti dvaindvajset sladkarij, ki jih bo podarila sošolcem
Kot vidimo tukajsinonim za "problem" je naloga. Ta beseda ustreza pomenu in lahko varno nadomesti izvirnik. Toda obstajajo stavki, v katerih ni mogoče zamenjati besede "problem".
Nujni problem človeštva je preveč tovarn, ki proizvajajo nevarne odpadke, ki škodujejo okolju in zdravju ljudi. Takšen problem je treba kljub materialnim izgubam rešiti kardinalno
Tukaj ne morete nadomestiti besede "naloga" ali na primer "trik" - če z njimi zamenjate besedo "problem", bo stavek izgubil pomen in logični zvok. Toda v drugem stavku lahko zamenjate besedo, potem se bo izkazalo:
Nujni problem človeštva je preveč tovarn, ki proizvajajo nevarne odpadke, ki škodujejo okolju in zdravju ljudi. Takšno nalogo je treba kljub materialnim izgubam rešiti na kardinalne načine
Kot vidite, je odstavek besedila začel zveneti bolje, pomen se ni izgubil in ista beseda se ne ponavlja v sosednjih stavkih. Vedno morate gledati na situacijo, ko lahko besedo zamenjate s sopomenko in kjer v nobenem primeru ne morete.
