Če se obrnemo na klasično literaturo, bomo zagotovo naleteli na besedo "ducat". Koliko je to? In kaj bi lahko štelo za desetine? Koliko v ducatu kosov je popolnoma znano. dvanajst. In lahko štejete na desetine vseh predmetov iste vrste, tako animiranih kot ne: od parov nogavic do piščancev.
Zgodovina te besede v ruščini
Prvič v ruščini se je ducat pojavil v času Petra Velikega, torej konec sedemnajstega - v začetku osemnajstega stoletja.
Beseda se je prvotno pojavila v leksikonu mornarjev, nato pa se je razširila povsod. Še zdaj ni šel iz uporabe in vprašanje "Ducat je koliko?" nikogar ne bo zmedlo. Storitve so na primer še vedno narejene za ducat ali pol ducata ljudi. Tradicionalno pol ducata pakiranih pločevink piva, steklenic vina, jajc in druge hrane.
Pred pojavom metričnega sistema mer je bilo izjemno priročno šteti posamezne stvari na desetine. In ne samo stvari. 1 ducat je koliko mesecev v letu. Ni bilo težav prešteti pol ducata, tretjino ali četrtino, saj je bilo dvanajst popolnoma deljivo z dva, tri, štiri in šest. Ducat je dobil tudi odobritev cerkve, saj če ne štejemo Jude, potem je bilo natanko dvanajst apostolov. Če pa vključite apostola izdajalca, potem dobite prekleti ducat ali 13, kar je veljalo in se še naprej šteje za nesrečno številko in ni deljivo z ničemer.
Ampak nazaj k izvoru besede. Povzroča polemiko med znanstveniki. Če nameravate poiskati podobne besede v drugih jezikih, bodo rezultati neverjetni. Taka beseda je tako v francoščini kot v italijanščini in tam pomeni dvanajst. Njegov izvor je očiten tudi iz združitve latinskih številk "dva" in "deset". Konec koncev je ducat koliko? Dvanajst.
Toda, na primer, v angleščini samostalnik the dozen pomeni "mnogo", "množica". In angleški glagol dozen pomeni "omamljati, presenetiti". Kot lahko vidite, to nima veliko opraviti s specifičnimi številkami.
Poleg tega, če poskušamo najti besede, ki so po zvoku podobne "ducat" v ruščini, bomo neizogibno prišli do "zajeten" in "sdyuzhi", "izjemen". Slednje zagotovo nimajo nobene zveze s številkami. V starem ruskem jeziku sta bili besedi "dazhd" - "daj" in "dug" - "moč". In dobro znana beseda "squad" je tudi nekoliko podobna "ducatu". To okoliščino so seveda opazili filologi. Težko je najti neposreden odnos, a če pomislite, potem splošnovse zgornje besede ga imajo.
Obstajajo različice, da bi se morda morali za besedo zahvaliti ne le Rimljanom, ampak tudi Slovanom. Domnevamo lahko, da je beseda "ducat" prvotno pomenila neko asociacijo, ki je dovolj močna, da se z nečim spopade. Ali pa je morda ducat številne stvari, ki so podane kot darilo. Ta različica ima določeno logiko. Kjer ena oseba ne zmore, je dvanajst kar nekaj sposobnih. In darilo bo pomagalo rešiti težavo in pokazati moč in blaginjo darovalca. Ta različica, ki jo je izrazil zlasti filolog Y. Anisimov, ima tudi pravico do obstoja.
