Avstralija je najbolj suha in najmanjša celina na planetu. Kljub temu je večina rastlin in živali na njem edinstvenih. Poleg tega se ob obali Avstralije nahaja največji koralni greben.
Ta celina ni zanimiva le zaradi svoje narave. Tukaj živijo predstavniki številnih narodnosti in nehote se postavlja vprašanje, kateri jezik je uradni v Avstraliji? Odgovor na to vprašanje boste našli v našem članku.
Avstralska kulturna in etnična raznolikost
Država se uradno imenuje Commonwe alth of Australia, saj vključuje poleg celine Avstralije še več otokov v Indijskem in Tihem oceanu (vključno z velikim otokom Tasmanijo). Po obisku slavnega navigatorja Jamesa Cooka v Avstraliji je postala britanska kolonija. Po tem so ga začeli uporabljati kot prostor, kamor so bili poslani v izgnanstvo vsi kriminalni in nezaželeni elementi Velike Britanije in Irske.
Vendarpo odkritju zlata na celini so se sem začeli prostovoljno seliti tako Britanci kot prebivalci drugih držav. Prihod tujcev je bistveno spremenil življenje avtohtonih Avstralcev, kar je povzročilo občutno zmanjšanje njihovega števila. Trenutno je število Evropejcev v Avstraliji 90 % odstotkov, Azijcev je približno 10 %, Aboriginov pa je le 1 %.
Avstralija: uradni jezik države
Zaradi raznolikosti narodnosti je število posameznih jezikov v Avstraliji približno 400. Katere jezike govorijo v Avstraliji? Največja skupina jezikov priseljencev so arabščina, vietnamščina, španščina in hindujščina. Seveda, razen angleščine, ki jo govori večina prebivalstva države.
Na vprašanje, kateri je uradni jezik v Avstraliji, je najbolj očiten in pričakovan odgovor angleščina. Pravzaprav Avstralija nima uradnega jezika. In čeprav 80 % prebivalstva v svoji komunikaciji uporablja angleščino, mu avstralska ustava ne dodeli status uradnega jezika.
Značilnosti avstralske angleščine
Torej, v zakulisju je angleščina uradni jezik Avstralije. Res je, ta jezik sploh ni britanski, ima številne lastne značilnosti in se imenuje avstralska angleščina. "Strain" je še eno od njegovih imen, ki je v harmoniji z besedo "Australia" v angleški izgovorjavi.
Zanimivo je, da se avstralska angleščina ne piše nič drugače od britanske angleščinemožnost. Kar zadeva besedišče, njegova sestava poleg britanskih besed vključuje ameriške besede, pa tudi lekseme iz jezikov avtohtonih prebivalcev celine.
Za razliko od Britancev Avstralci pogosto skrajšajo besede, preskočijo določene zvoke, namesto da bi jih jasno izgovorili v frazah, kot to počnejo Britanci.
Avstralska angleščina ima slengovske izraze in besede, ki se razlikujejo od britanske angleščine. Na primer, namesto britanske besede countryside ("countryside") bi bil Avstralec bolj navajen slišati bush, namesto friend ("prijatelj") pa - mate ali cobber.
Na podlagi teh dejstev lahko varno rečemo, da uradni jezik Avstralije ni britanska angleščina, ampak njena avstralska različica.
Nastanek avstralske angleščine
Ker je južna celina prvotno veljala za angleško kolonijo, je bila glavni in uradni jezik Avstralije britanska angleščina. Vendar so Avstralijo naselili ljudje iz različnih regij Anglije in Britanskih otokov, kasneje pa še predstavniki drugih držav sveta.
Britanska angleščina je bila pod vplivom drugih jezikov in številnih narečij angleščine, da ne omenjam žargona in slenga. Kot rezultat, so otroci prvih evropskih naseljencev, pod vplivom te jezikovne raznolikosti, ustvarili popolnoma novo narečje, ki se zdaj imenuje avstralska angleščina.
Seveda dejstvo, da so bili obsojenci poslani na celino, ni moglo ne vplivatinastanek novega narečja. Večina izgnancev ni imela nobene izobrazbe, zato je njihov govor zaznamoval zmanjševanje izgovorjave ter uporaba različnih žargonov in domačih jezikov.
Katere jezike govorijo Aboridžini v Avstraliji?
Jeziki avtohtonega prebivalstva Avstralije se imenujejo s splošnim imenom avstralski, čeprav ostaja vprašanje njihovega genetskega razmerja odprto. Do konca 20. stoletja se je število avstralskih Aboriginov skoraj prepolovilo. Do takrat jih je samo polovica govorila avstralske jezike.
Na začetku je bilo več kot 250 avstralskih jezikov, zdaj jih je večina ogroženih. Avtohtoni ljudje govorijo različna avstralska narečja, ki so lahko tako različna, da se govorci različnih narečij pogosto ne razumejo.
Avstralski jeziki so razdeljeni na 16 jezikovnih družin in 12 različnih jezikov. Skoraj vsa narečja avstralskih aboriginov so aglutinativna (to pomeni, da se besede ne spreminjajo v končnicah, nanje so preprosto "prilepljene" različne predpone in pripone, ki imajo samo en pomen).
Sklep
Zdaj veš nekaj več o čudoviti celini, kjer skupaj živijo predstavniki različnih narodnosti in kultur. Mnogi prebivalci južne države verjamejo, da je avstralska angleščina uradni jezik Avstralije, čeprav nima takšnega pravnega statusa.
