Batrak je stara beseda, ki jo mnogi poznamo iz knjig, frazeoloških enot in celo pogovornega govora. Kljub temu, da se je uporaba tega izraza v njegovem neposrednem pomenu v vsakdanjem življenju dandanes tako rekoč zmanjšala na nič, se fenomen kmečkega dela še vedno odraža v kulturi in umetnosti, zato ga poznajo vsi. Čas je, da ugotovimo pomen te besede.
Izvor besede
Veliko besed v ruščini je izposojenih iz drugih jezikov. To se še zdaleč ne zgodi zaradi revščine ruskega jezika. Ruske meje so v stiku z več državami, v katerih živijo različni narodi s svojo kulturo in jezikom. Skozi zgodovino države je ta ureditev prinesla tako negativne kot pozitivne spremembe.
Številni raziskovalci verjamejo, da je "kmečki delavec" beseda, ki je prišla k nam od turških ljudstev. Na primer, v kazahstanskem jeziku obstaja soglasna beseda "batyrak", ki označuje revnega človeka, ki se strinja, da ga bodo najeli za kakršno koli delo. Najverjetneje je ruski jezik to besedo sprejel v 16. stoletju, ko so se vezi povečale. Rusi in Kazahstanci.
Za vsa turška ljudstva obstajajo skupne besede, podobne po pomenu in zvoku. Zato obstaja več različic o izvoru besede "delavec". Na primer iz besede "batyr", ki v turščini neposredno pomeni zaposlenega. Zanimiva različica je, da je delavec spremenjena beseda "badrak". Badraki so bili privilegirani vojaški razred krimskih Tatarov, katerih predstavniki so bili v 19. stoletju prisiljeni oditi v Ukrajino na delo.
Po drugi različici je beseda "kmečki delavec" prišla v Rusijo iz Tatarja, kjer je beseda "baidak", prevedena kot "bachelor". Takrat se ni imenoval samo neporočena oseba, ampak tudi kmet, ki ni imel svoje hiše in kmetije. Da bi zaslužil za življenje, je tak kmet šel v najemniško delo.
Kaj pomeni beseda "delo"
Delavec je najeti delavec, ki nima stalnega dohodka in je zaposlen za določeno obdobje ali sezono. Skoraj nimajo dragocenosti in premoženja, pogosto nimajo lastnih zemljišč, kar jih sili v težko in slabo plačano delo. Najpogosteje so delavci izjemno revni ljudje.
V sovjetskih časih so bili delavci sami dejavno vključeni v kolektivne kmetije in vznemirjali podeželske revne, naj sledijo njihovemu zgledu. Zato lahko rečemo, da so delavci sestavljali delavski proletariat in goreče podpirali boljševike, saj so v njih videli, da je oblast priložnost, da dobijo zemljo in zaslužijo za preživetje.kmetijsko delo.
Trenutno se izraz skoraj nikoli ne uporablja v izvirnem pomenu, najdemo ga le v leposlovju in znanstveni literaturi. V prenesenem pomenu se delavci imenujejo sodobni delavci, ki opravljajo težko (pogosto fizično) delo za nizko plačilo.
Primeri uporabe
Danes kmečki delavci kot kategorija prebivalstva ne obstajajo več. Ostaja beseda, ki je znana vsem in se uporablja v prenesenem pomenu, obstajajo leposlovne knjige, kjer se ta beseda uporablja. Kmetijsko delo je bilo v carski Rusiji zelo razširjeno, zato pisci in zgodovinarji tega pojava niso mogli prezreti.
Kako ste delali, preživljali prosti čas, kako so živeli delavci? Odgovore na ta vprašanja lahko najdete v leposlovju:
Njeni otroci bodo morali upogniti hrbet skupaj z odraslimi delavci, nihče ne bo pomilostil otrok na dražbi.
Ob lopah in v bližini hlevov so še zvonili zvonovi, kočijaži so se prepirali o krajih za svoje konje, delavce, vaške in kmete, strmeli v osvetljena okna veže, kjer so nenehno utripajo silhuete plesalcev.
V vasi so revni ljudje, kmečki delavci, popolnoma obubožani kmetje, in obstajajo bogati ljudje, ki hranijo kmečke delavce, in danes bodo ti berači dobili polno preference.
Poleg tega se beseda v literaturi nahaja tudi v prenesenem pomenu. Na primer:
Astahovi imajo dobesedno delavce, Fedosey in Nadežda delata v tem gospodinjstvu že skoraj dvajset let,res so vložili veliko dela.
Rokodelci v kulturi
Ker je bilo kmečko delo zelo razširjeno, ima danes veliko ljudi priimek, ki izhaja iz besede »kmečki delavec«. Primer je gledališki in filmski igralec Alexander Batrak.
Danes se ta pojav odraža v filmih in igrah. Na primer, v spletni strategiji "Age of Clones" morate izbrati prave odgovore za delavce, ki so prišli na delo in imajo veliko vprašanj za delodajalca.
