Sumerska klinopisna pisava je del redke dediščine, ki je ostala po tej starodavni civilizaciji. Na žalost je večina arhitekturnih spomenikov izgubljena. Ostale so le glinene tablice z edinstvenimi zapisi, na katere so pisali Sumerci – klinopisom. Dolgo časa je ostala nerešena skrivnost, a zahvaljujoč prizadevanjem znanstvenikov ima človeštvo zdaj podatke o tem, kakšna je bila civilizacija Mezopotamije.
Sumeri: kdo so
Sumerska civilizacija (dobesedno prevedena kot "črnoglava") je ena prvih, ki je nastala na našem planetu. Sam izvor ljudi v zgodovini je eno najbolj perečih vprašanj: spori znanstvenikov še vedno trajajo. Ta pojav je celo dobil oznako "sumersko vprašanje". Iskanje arheoloških podatkov je pripeljalo do malo, zato je bil glavni vir študija področje jezikoslovja. Sumerce, katerih klinopisna pisava je najbolje ohranjena, so začeli preučevati z vidika jezikovne sorodnosti.
Približno 5 tisoč let pred našim štetjem so v dolini rek Tigris in Eufrat v južnem delu Mezopotamije nastala naselja, ki so kasneje prerasla v mogočno civilizacijo. Najdbe arheologov kažejo, kako gospodarsko razviti so bili Sumerci. O tem govori klinopis na številnih glinenih tablicah.
Izkopavanja v starodavnem sumerskem mestu Uruk nam omogočajo nedvoumen sklep, da so bila sumerska mesta precej urbanizirana: obstajali so razredi obrtnikov, trgovcev, menedžerjev. Izven mest so živeli pastirji in kmetje.
sumerski jezik
Sumerski jezik je zelo zanimiv jezikovni pojav. Najverjetneje je v južno Mezopotamijo prišel iz Indije. 1-2 tisočletja ga je prebivalstvo govorilo, a ga je kmalu izpodrinila akadščina.
Sumerci so še naprej uporabljali svoj izvirni jezik pri verskih dogodkih, v njem so opravljali administrativna dela in študirali v šolah. To se je nadaljevalo do začetka naše dobe. Kako so Sumerci pisali svoj jezik? Klinopis je bil uporabljen prav za to.
Fonetične strukture sumerskega jezika žal ni bilo mogoče obnoviti, ker spada v vrsto, ko je leksikalni in slovnični pomen besede sestavljen iz številnih priponk, ki se povezujejo s korenom.
Razvoj klinopisa
Pojav klinopisnih Sumercev sovpada z začetkom gospodarske dejavnosti. Povezan je s tem, da je bilo treba popraviti elemente upravne dejavnosti oziroma trgovine. Povedati je treba, da se sumerski klinopis šteje za prvo pisavo, ki se je pojavila, ki je bila osnova za druge pisne sisteme v Mezopotamiji.
Na začetkudigitalne vrednosti so bile posnete, ko še niso bile zapisane. Na določeno količino so kazale posebne glinene figurice - žetoni. En žeton - en predmet.
Z razvojem gospodinjstva je to postalo neprijetno, zato so na vsaki figuri začeli delati posebne oznake. Žetoni so bili shranjeni v posebnem zabojniku, na katerem je bil upodobljen lastnikov pečat. Žal je bilo treba za štetje naslovov razbiti trezor in ga nato ponovno zapečatiti. Zaradi udobja so se poleg pečata začele prikazovati informacije o vsebini, nato pa so figurice fizično popolnoma izginile - ostali so le odtisi. Tako so se pojavile prve glinene tablice. Na njih je bilo upodobljeno nič drugega kot piktogrami: posebne oznake za določene številke in predmete.
Pozneje so piktogrami začeli odražati tudi abstraktne simbole. Na primer, ptica in jajce, ki sta upodobljena ob njej, že kažeta na plodnost. Taka črka je bila že ideografska (znaki-simboli).
Naslednja faza je fonetično oblikovanje piktogramov in ideogramov. Povedati je treba, da je vsak znak začel ustrezati določenemu zvočnemu dizajnu, ki nima nobene zveze z upodobljenim predmetom. Tudi slog se spreminja, je poenostavljen (kako - bomo povedali naprej). Poleg tega se simboli zaradi udobja zasukajo in postanejo vodoravno usmerjeni.
Pojav klinopisa je dal zagon dopolnitvi slovarja slogov, ki je zelo aktiven.
Klinopis: osnovna načela
Kaj je predstavljalje klinopisno pisanje? Paradoksalno, Sumerci niso znali brati: princip pisanja ni bil enak. Videli so napisano besedilo, ker je bila osnova ideografska pisava.
Na napis je v veliki meri vplival material, na katerega so pisali – glina. Zakaj ona? Ne pozabimo, da tudi v Mezopotamiji, kjer skoraj ni dreves, primernih za predelavo (spomnimo se slovanskih črk brezovega lubja ali egipčanskega papirusa iz bambusovega stebla), kamna ni bilo. Toda v poplavah rek je bilo veliko gline, zato so jo Sumerci pogosto uporabljali.
Prazen za pisanje je bil glinena torta, imela je obliko kroga ali pravokotnika. Znake so nanesli s posebno palico, imenovano kapama. Izdelana je bila iz trdega materiala, kot je kost. Konica kapame je bila trikotna. Postopek pisanja je obsegal potapljanje palice v mehko glino in puščanje določenega vzorca. Ko so kapamo izvlekli iz gline, je podolgovat del trikotnika pustil klinasto sled, od tod tudi ime »klinopis«. Da bi ohranili napisano, so ploščo sežgali v peči.
Izvor zloge
Kot že omenjeno, so imeli Sumerci, preden so se pojavili klinopis, drugo vrsto napisa - piktografijo, nato ideografijo. Kasneje so se znaki poenostavili, na primer namesto cele ptice je bila upodobljena le taca. Da, in število uporabljenih znakov se postopoma zmanjšuje - postajajo bolj univerzalni, ne pomenijo le neposredne koncepte, ampak tudi abstraktne - zadovolj je, da zraven upodobimo še en ideogram. Torej, stati poleg "druge države" in "ženske" je označeval koncept "sužnja". Tako je pomen posameznih znakov postal jasen iz splošnega konteksta. Ta način izražanja se imenuje logografija.
Kljub temu je bilo ideograme težko upodobiti na glini, zato je sčasoma vsakega od njih zamenjala določena kombinacija pomišljajev-klinov. To je proces pisanja potisnilo naprej, kar je omogočilo uporabo ujemanja zlogov na določene zvoke. Tako se je začel razvijati zlogovnik, ki je trajal dolgo.
Dešifriranje in pomen za druge jezike
Sredino 19. stoletja so zaznamovali poskusi razumevanja bistva sumerske klinopisne pisave. Grotefend je pri tem zelo napredoval. Vendar pa je najdeni behistunski napis omogočil končno dešifriranje številnih besedil. Besedila, vklesana na skalo, so vsebovala primere starodavne perzijske, elamitske in akadske pisave. Rawlins je lahko razvozlal besedila.
Pojav klinopisnih Sumercev je vplival na pisanje drugih držav Mezopotamije. Širjenje, civilizacija je s seboj nosila besedno-slogovno vrsto pisanja, ki so jo prevzela druga ljudstva. Posebej jasno je viden vnos sumerskega klinopisa v elamitsko, huritsko, hetitsko in urartsko pisavo.
