kitajščina je skupina sorodnih jezikovnih narečij, ki tvorijo eno od vej kitajsko-tibetanske jezikovne družine. V mnogih primerih se govorci različnih narečij med seboj ne razumejo. Kitajsko govori večina Kitajcev in številne druge etnične skupine na Kitajskem. Skoraj 1,4 milijarde ljudi (približno 19 % svetovnega prebivalstva) v takšni ali drugačni obliki govori kitajsko. Ta članek vam bo povedal nekaj vidikov kitajske slovnice ter njenih značilnosti in zgodovine na splošno.
dialektizem kitajskega
Domorodni govorci običajno opisujejo različice kitajščine kot narečja enega samega kitajskega jezika, vendar jezikoslovci ugotavljajo, da so tako raznolike kot jezikovna družina.
Narečna raznolikost kitajščine spominja na različne romanske jezike. Obstaja več glavnih regionalnih narečij kitajščine (odvisno od klasifikacijske sheme), od katerih je najpogostejši:
- mandarinska ali standardna kitajščina (približno 960 milijonovprevozniki, na njem komunicira celotna jugozahodna regija Kitajske);
- Wu narečje (80 milijonov govorcev, običajno v Šanghaju, na primer);
- Ming dialekt (70 milijonov, na primer, narečje se govori zunaj Kitajske, na Tajvanu in drugih čezmorskih ozemljih);
- Yue narečje (60 milijonov govorcev, sicer kantonščina) in drugi.
Večina teh narečij je medsebojno nerazumljivih in celo narečja znotraj skupine Ming niso razumljiva govorcem enega ali drugega minskega narečja. Vendar pa lahko narečje Xiang in nekatera jugozahodna mandarinska narečja delijo izraze in določeno stopnjo podobnosti. Vse razlike so v tonaliteti in nekaterih slovničnih vidikih. Čeprav ima praktična kitajska slovnica vseh narečij veliko podobnosti, obstaja nekaj razlik.
standardna mandarina
Standardna kitajščina je enotna oblika govorjene kitajščine, ki temelji na pekinškem mandarinskem narečju. Je uradni jezik Kitajske in Tajvana ter eden od štirih uradnih jezikov Singapurja. Sodobna kitajska slovnica temelji na tem sistemu. Je eden od šestih uradnih jezikov Združenih narodov. Pisna oblika standardnega jezika, ki temelji na logogramih, znanih kot kitajski znaki, je skupna vsem narečjem.
Razvrstitev kitajskega
Večina jezikoslovcev razvršča vse različice kitajščinejezik kot del kitajsko-tibetanske jezikovne družine, skupaj z burmanščino, tibetanščino in številnimi drugimi jeziki, ki se govorijo v Himalaji in jugovzhodni Aziji. Čeprav je bil odnos med tema jezikoma prvič vzpostavljen v zgodnjem 19. stoletju in je zdaj zelo raziskan, je kitajsko-tibetanska družina veliko manj raziskana kot indoevropska in avstroazijska. Težave vključujejo široko paleto jezikov, pomanjkanje pregibov v mnogih od njih in pomanjkanje jezikovnih stikov. Poleg tega se veliko manjših jezikov govori v oddaljenih gorskih regijah, ki so pogosto tudi ranljiva obmejna območja. Brez zanesljive rekonstrukcije proto-sino-tibetanščine ostaja struktura na najvišji ravni te jezikovne družine nejasna.
kitajski fonetični sistem
kitajščina je pogosto opisana kot "enosložni" jezik, kar pomeni, da ima ena beseda en zlog. Vendar je to le delno res. To je večinoma natančen opis klasične kitajske in srednjeveške kitajščine. V klasični kitajščini približno 90 % besed dejansko ustreza enemu zlogu in enemu znaku. V sodobnih različicah kitajščine je praviloma morfem (pomenska enota) en zlog. Nasprotno pa ima angleščina veliko večzložnih morfemov, tako sorodnih kot prostih. Nekateri bolj konzervativni južnokitajski tipi so večinoma enozložni, zlasti med besedami v osnovnem besednjaku.
V mandariščini (standardizirana različicaizgovorjava in pisanje hieroglifov), je večina samostalnikov, pridevnikov in glagolov večinoma dvozložnih. Pomemben razlog za to je fonološko izčrpanost. Fonetične spremembe sčasoma postopoma zmanjšujejo število možnih zlogov. Sodobna mandarinščina ima trenutno le približno 1200 možnih zlogov, vključno z razlikami v tonu, v primerjavi s približno 5000 zlogi v vietnamščini (še vedno večinoma enozložnem jeziku). To fonetično pomanjkanje zvokov je povzročilo ustrezno povečanje števila homofonov, torej besed, ki zvenijo enako. Večina sodobnih različic kitajščine ponavadi tvori nove besede z združevanjem več zlogov. V nekaterih primerih so enozložne besede postale dvozložne.
kitajska slovnica
Kitajska morfologija je strogo povezana s številnimi zlogi s precej togo konstrukcijo. Medtem ko je veliko teh enozložnih morfemov lahko posamezne besede, najpogosteje tvorijo večzložne spojine, ki so bolj podobne tradicionalni zahodnjaški besedi. Kitajska "beseda" je lahko sestavljena iz več kot enega morfemskega znaka, običajno dveh, lahko pa je treh ali več. To je osnovna slovnica kitajščine.
Na primer:
- yún云/雲 - "oblak";
- hànbǎobāo, hànbǎo汉堡包/漢堡包, 汉堡/漢堡 – "hamburger";
- wǒ我 - "jaz, jaz";
- rén人 –"ljudje, človek, človeštvo";
- dìqiú 地球 – "Zemlja";
- shǎndiàn 闪电/閃電 - "strela";
- mèng梦/夢 – "sanje".
Vse sorte sodobnih kitajskih narečnih jezikov so analitični jeziki, ker so odvisni od sintakse (besednega vrstnega reda in strukture stavka) in ne morfologije. Se pravi, spremembe v obliki besede - za označevanje funkcije besede v stavku. Z drugimi besedami, v kitajščini je zelo malo slovničnih pregibnih končnic. V tej skupini jezikov ni glagolskega časa, ni slovničnih glasov, ni številk (ednina, množina, čeprav obstajajo množinske oznake, na primer za osebne zaimke) in le nekaj členkov (ekvivalentov, ki obstajajo v angleščina).
Kitajci pogosto uporabljajo slovnične oznake za prikaz vidika in razpoloženja glagola. V kitajščini je to posledica uporabe delcev, kot so le 了 (popoln), hái 还 / 還 (še vedno), yǐjīng 已经 / 已經 (že) in drugi.
Sintaksne funkcije
Teoretična kitajska slovnica zagotavlja naslednji besedni vrstni red: subjekt-glagol-predmet, tako kot mnogi drugi jeziki v vzhodni Aziji. Posebne konstrukcije, imenovane komentarji, se pogosto uporabljajo za oblikovanje različnih pojasnil v stavkih. Kitajščina ima tudi obsežen sistem posebnih klasifikatorjev in števcev, ki so zaščitni znak orientalskih jezikov, kot sta japonščina inkorejščina. Druga pomembna značilnost kitajske slovnice, značilna za vse različice mandarinščine, je uporaba zaporedne konstrukcije glagolov (več povezanih glagolov v eni besedi opisuje en pojav), uporaba "ničelnega zaimka". Seveda so za utrjevanje teh slovničnih lastnosti potrebne kitajske slovnične vaje.
kitajski besednjak
Od antike obstaja več kot 20.000 hieroglifov, od katerih se danes običajno uporablja približno 10.000. Vendar kitajskih znakov ne smemo zamenjevati s kitajskimi besedami. Ker je večina kitajskih besed sestavljena iz dveh ali več znakov, je v kitajščini več besed kot znakov. Boljši izraz v tem smislu bi bil morfem, saj predstavljajo najmanjše slovnične enote, posamezne pomene in/ali zloge v kitajščini.
Število znakov v kitajščini
Ocene skupnega števila kitajskih besed in izrazov se zelo razlikujejo. Ena od avtoritativnih zbirk kitajskih znakov vključuje 54.678 znakov, vključno s starodavnimi črkami. Pekinški priročnik je s 85.568 znaki največje referenčno delo, ki temelji izključno na literarni kitajščini.
Kitajska slovnica za začetnike je precej težka, tisti, ki želijo obvladati ta edinstven jezik, se bodo morali naučiti vseh jezikovnih tankosti.