Narativna analiza je raziskovalni pristop, ki se osredotoča na zgodbe, ki jih pripovedujejo ljudje. Analitik raziskuje povezavo med opisnimi sredstvi in pripovedovalčevim splošnim razumevanjem njegove zgodbe.
Pred pojavom pripovedne analize se je raziskovalec spraševal, kaj se dogaja v življenju te osebe. Narativni analitiki postavljajo vprašanja o tem, kako je pripovedno besedilo strukturirano in zakaj je strukturirano tako, kot je. Narativna analiza vam omogoča, da razumete, kako ljudje predstavljajo sebe in svoje izkušnje (sebi in drugim).
Zgodbe, ki jih ustvarijo ljudje
Pripoved je koherentna zgodba, ki vsebuje dejstva in dogodke. V zgodbi, resnični ali namišljeni, so liki, ki jih avtor vključi v zaplet. Povezavo med elementi pripovedi določa njen pomen, ki ga lahko presojamo le z dojemanjem konca pripovedi.
Preprosto povedano, pripovedovalec uporablja vse elemente pripovedi, da zaključi zgodbo, zato je konec tisti, ki te elemente pripelje do obstoja. To dejstvo nakazuje, da oseba pred zgodbo pozna namen in pomen svoje zgodbe. Dejansko, če človek ne bi poznal pomena zgodovine, ne bi mogel izbrati tistega, kar je zanj bistveno.zgodba in kaj je mogoče izpustiti.
Ključni elementi in značilnosti pripovedi:
- liki in dejanja zgodbe so lahko izmišljena;
- pripovedne elemente združujeta vzrok in posledica;
- na podlagi trdnega zapleta;
- pripoved mora vključevati avtorjevo stališče, ki je pogosto "morala zgodbe".
Zgodovinarji so bili prvi, ki so uporabili koncept pripovedi. Prvotno je bil razumljen kot "interpretacija nekega vidika sveta z določenega položaja" v specifičnem družbeno-kulturnem kontekstu. Toda bistvo pripovedi - zaplet - so filologi preučevali zelo dolgo in natančno.
Koncept pripovedi se je izkazal za iskanega na številnih področjih znanosti in celo koristi trženju.
Vloga pripovedi
Ne glede na področje znanosti, ko gre za pripoved, vedno ne pomenijo objektivne osnove zgodbe (čista dejstva in resničnost), temveč delo pripovedovalca – kaj je videl dejstva, kako je povezal jih v zgodbo, kakšen pomen vloži v zgodbo.
Vsak človek vidi nekaj drugega v tem, kar se dogaja. Človek deluje glede na lastne življenjske izkušnje in predstave o svetu okoli sebe. In če človek ne vidi priložnosti, ki se mu odpirajo z novo situacijo, jih ne bo mogel izkoristiti.
Vsak človek s pomočjo pripovedi razume svoje življenje, sebe, odnose z drugimi ljudmi. Brez njih se nihče ne bi mogel ničesar spomniti in nemogoče bi bilo razmišljati o svetu. Brez pripovediizkušnje bi se za človeka razpadle v nesmiseln niz dejstev, iz katerih se ni mogoče ničesar naučiti.
Kaj lahko besedilo? Zgodbe, zaradi katerih ljudje
Pisanje zgodbe je ustvarjalen proces. Osebna zgodovina osebe je le različica njegovega resničnega življenja. Človek, ki govori o nekem pomembnem dogodku, ne pripoveduje vsega, kar se je dejansko zgodilo, ampak tisto, kar se mu je zdelo pomembno.
Riker poudarja, da izkušnja človeku ni dana neposredno, torej da je dogodek mogoče razumeti le skozi pripoved o njem. Osebnost človeka pušča pečat na tem, kako vidi, izbira in strukturira dejstva. Ena oseba se bo na primer v težkih okoliščinah osredotočila na svojo nemoč in katastrofalno naravo dogajanja, druga pa lahko v enakih okoliščinah težave dojema kot razlog za razvoj.
Rosenweld in Ochberg verjameta, da osebne zgodbe niso le način, kako (drugim ali sebi) pripovedovati o svojem življenju, temveč veliko prispevajo k temu, kako človek sčasoma postane, kako vidi samega sebe. Besedilo nam pove in nas spremeni.
Po eni strani se podoba oblikuje iz zgodb, po drugi strani pa na človeka, ko sestavlja zgodbo, vpliva njegova podoba o sebi. Izkazalo se je, da ljudje vsakič, ko pripovedujejo svoje osebne zgodbe, dopolnjujejo šablonsko pripoved, skozi katero vidijo svet. Pripoved lahko primerjate z izrezljano sliko v čarobni luči, človekov pogled pa s svetlobo, svet pa so zidovi, na katerih se pojavljajo slike.
Analizazgodbe
Narativna analiza se je pojavila kot odgovor na zavedanje raziskovalcev o neodvisnosti besedila. Poudarek je na elementih pripovedi (povezava in narava dogodkov, atributi likov, ki spremljajo zaplet, pripovedovalčeve ocene ipd.) in vloga, ki jo igra pri oblikovanju človekove samozavesti.
Nestrukturiran intervju je primer analize pripovedi. Narativni pristop se aktivno uporablja v sociologiji, antropologiji, psihologiji, zgodovini in na drugih področjih znanosti.
Razvoj narativnega pristopa je povezan z interpretativnim obratom, ki se je zgodil v družboslovju. Teorija interpretacije vključuje delo z reprezentacijo – izraženo subjektivno izkušnjo osebe. Interpretacija je iskanje pomena, skritega v zgodbi, ki jo pripoveduje oseba.
Človek lahko govori o kakšnem manjšem dogodku, ki se mu je zgodil pred kratkim. Analitik po drugi strani ugotovi, katere strategije uporablja oseba, ko izbira, kaj pripoveduje, kakšen pomen vidi v zgodbi. Nekdo bo v nepomembnem dogodku videl potrditev svoje sreče, drugi pa bo, nasprotno, poudaril agresivnost sveta in njegovo krivico. Vse to je skrito za besedami, znotraj pripovedi.
Narativni analitik je detektiv, ki se prebija skozi eksplicitni, odkriti pomen zgodbe do njenega resničnega pomena za pripovedovalca. Analitik obnovi tridimenzionalni pomen vzdolž njegovega svetlobnega obrisa v pripovedi.
Proces interpretacije, na katerega vplivajo številni dejavniki (subjektivnost pripovedovalca, subjektivnost analitika,različne ravni in število skritih pomenov v zgodovini) lahko pripišemo pomanjkljivostim metode. Bogate možnosti za pridobivanje materiala za analizo - do nedvomnih prednosti. Z materialom za pripovedno analizo se človek sreča skoraj v vsaki interakciji z drugimi. Tudi preslišani pogovor je največkrat pripoved. Zato obstaja veliko gradiva za analizo.
Kako analizirati zgodbo
Narativna analiza vključuje delo s strukturo zgodbe. Prva naloga analitika je izolirati "telo" pripovedi. Težava je v tem, da je trenutek začetka in konca pripovedi težko določiti. Vsak pripovedovalec ne uporablja uvodnih besed, ki nedvoumno nakazujejo začetek in konec. Za določitev pripovedi lahko uporabite znake po Kalmykovi in Mergenthalerju:
- zaporedje dogodkov vodi do spremembe znakov;
- jasna opredelitev lokacije in časa dogodka ter njegovih udeležencev;
- kratka zgodba, ki vodi do glavne zgodbe;
- točka, po kateri se pripoved vrne v neko prejšnjo situacijo;
- neposredni govor likov.
Druga naloga je definirati strukturo pripovedi. Po Labovu obstaja šest elementov strukture:
- kratek uvod pred pripovedjo;
- gotovost kraja, časa, dejanja, znakov;
- vzročna zveza med dogodki;
- pripovedovalčev pogled na dogajanje v zgodbi;
- reševanje splošne situacije, o kateri je oseba govorila;
- nazaj načas, od katerega se je pripoved (koda) začela.
Greymas, ki temelji na Proppovi klasifikaciji, opisuje pet značilnosti, ki lahko izčrpno kodirajo zaplet: pogodba, boj, komunikacija, prisotnost, hitro potovanje. Bruner identificira druge strukturne elemente: agent, dejanje, cilj, sredstvo, situacija, problem.
Shank je popolnoma omejen na tri vprašanja: kdo je kaj naredil in zakaj. Terekhova ponazarja priročnost Peirceovih semiotičnih triad za interpretacijo pripovedi (predstavnik - znak, predmet - na kaj se znak nanaša, interpret).
Tretja naloga narativnega analitika je sestaviti in analizirati shemo. Prikaz povezanosti pripovednih elementov v shemi pomaga oddaljiti se od eksplicitnega pomena in se osredotočiti na strukturo. Po končani analizi raziskovalec predlaga razlog za pojav pripovedi, njeno funkcijo in logiko spremembe.
Usoda besedila
Narativna analiza v sociologiji je večplastna, vsaka plast ustreza določenemu razpoloženju in delovanju pripovedovalca in analitika. Na primer, nestrukturiran intervju:
- v trenutku zaznavanja pripovedovalec konstruira svet: izbere pomembno, zavrže nepomembno (pripovedovalec izbere dejstva glede na želje in strahove);
- v trenutku reprezentacije pripovedovalec konstruira pripoved, določa pomen in tempo pripovedi, ureja izvirno zgodbo za poslušalce, se predstavi;
- v času snemanja analitik izbere informacije - že začne postopek interpretacije(ker analitik izbere, katere informacije bo zabeležil in česa ne);
- ko analitik prestopi, da bi analiziral besedila, pade v primež potrebe, da bi številne fragmente intervjuja pripeljali do enega samega pomena, smeri, zdaj mora ustvariti svojo pripoved, v kateri bo analiza drugih ' pripovedi bodo vpisane;
- analitik izda besedilo in zdaj lahko vsak razloži interpretacijo nekoga drugega.
Lahko si je predstavljati, kako lahko osebni motivi analitika in pripovedovalca zameglijo proces interpretacije. Na vsaki stopnji pripovedovanja pripovedovalec in analitik obstajata v družbenem polju in zato gradita svoje predstave tako, da sta pozorna na skupinske norme.
CV
Analiza pripovednega besedila:
- Preučuje, kako ljudje ustvarjajo in uporabljajo zgodbe za interpretacijo sveta.
- Zgodb ne obravnava kot vir informacij o resničnem svetu in človeških izkušnjah.
- Implicira, da je pripoved interpretacija, različica življenja, skozi katero ljudje oblikujejo identiteto, se predstavljajo, razumejo svet in druge ljudi.
Posebnosti zbiranja podatkov:
- kvalitativni pristop (npr. polstrukturirani in nestrukturirani intervjuji);
- analitik pove malo, njegova glavna vloga je poslušati;
- brez izbire med namišljenimi in resničnimi zgodbami.
Narativna analiza temelji na načelih strukturne analize, zato je za delo z besedilom mogoče uporabitivse sheme, ki vam omogočajo, da v njem poudarite pomembne elemente. Labova metoda je ena najbolj priljubljenih med raziskovalci.
Narativna analiza je obetavna raziskovalna metoda, ki vam omogoča, da razkrijete besedilo, se približate resničnim motivom in željam pripovedovalca. Kritika narativnega pristopa je povezana s kompleksnostjo procesa interpretacije.
Pomena analize pripovedi za ljudi ni mogoče preceniti. Zahvaljujoč pripovednim analitikom lahko človek pošteno pogleda svoje motive in cilje, razume, kako se upočasnjuje, kakšno podobo o sebi ima. Iskrenost in razumevanje vaših omejitev sta temelj srečnega in izpolnjujočega življenja.
