Ruski jezik je prišel daleč. Danes, ko razmišljamo o mednarodnem pomenu ruskega jezika, je dovolj, da pogledamo statistiko. Več kot 250 milijonov govorcev z vsega sveta – številka je več kot impresivna
Jeziki 2024, September
Za dijake, diplomante humanitarnih fakultet in filologe je pomembno poznavanje pestrosti umetniških izraznih sredstev in primerov njihove uporabe v delih klasikov in sodobnikov. Če želite podrobneje vedeti, kaj so tropi, vam bo tabela s primeri nadomestila na desetine literarnokritičnih člankov
Tvorba besed velja za najtežji del v ruskem jeziku. Po statističnih podatkih v Rusiji ljudje vsak dan izmislijo eno novo besedo, ki pride v uporabo ali ostane v pasivnem besednjaku. Hkrati pa le malo ljudi misli, da obstajajo deli govora, ki nimajo konca. V članku boste izvedeli o značilnostih takšnih besed ter o pravilih morfološkega in derivacijskega razčlenjevanja
Kaj je "hype"? Kako je slišati v ruskem rapu, kateri projekt je največji v ruskem rapu za PR in najpomembnejše zvezde hip-hopa v preteklem letu. Khovansky in Purulent kot dva glavna kepa leta 2016. Pomen besede "hype" v glasbeni kulturi
Pogovorimo se o dvoumnem pojavu in besedi, ki stoji za njim. "Popularizacija" je naš predmet preučevanja. Po eni strani, ko ideje pridejo iz svojega življenjskega prostora, je to dobro, ko pa se mesto spremeni, pride do različnih izkrivljanj. Analizirali bomo ne le pomen besede, ampak tudi tankosti, povezane z njo
Dolgo ste si obljubljali, da se boste končno naučili angleščine, a vas ves čas nekaj moti? Ampak lahko začnete takoj! In to ne v obliki črpanja in preučevanja slovnice, ampak s pomočjo interaktivne "Učiteljske metode". Ta tečaj vam omogoča, da se naučite jezika iz nič in se lahko uporablja kot aplikacija za pametni telefon
Ali nameravate opravljati mednarodni izpit iz znanja angleščine ali potrebujete tuji jezik za delo? Želite, da je vaš otrok dvojezičen, ali sanjate o komunikaciji z maternimi govorci brez zadrege? Mreža jezikovnih šol BKC IH svojim dijakom ponuja možnost uresničitve kakršnih koli želja
Svet se hitro razvija in vsak dan sodobna oseba sliši vedno več novih besed. Kaj je "daril" in ali sodobni človek to besedo uporablja pravilno? Kako se darilo razlikuje od darila?
Razpoloženje je beseda, ki postaja vsako leto bolj priljubljena. Najdemo ga v vsakdanjem življenju, v besedilih sodobnih umetnikov (predvsem raperjev), v memih in fikciji. Toda kaj v resnici pomeni razpoloženje? Več o tem in o tem, kako ga uporabljati, izveste v tem članku
Ali si človek pogosto želi namiliti vrat? Ta želja je normalna, ko gre za prhanje ali kopanje. Toda takoj, ko govorimo o nekom drugem, pomen frazeologizma dobi zlovešči pomen. Razmislite o tem
Vse pogosteje slišimo, da izjave nekaterih ljudi postanejo osnova za nekakšna pogajanja, spremembe, transformacije. Kaj je torej pregovor in zakaj ima tako veliko moč? Poskusimo razumeti
Vrsta je večplastna beseda. Najdemo ga tako v vsakdanjem govoru kot v znanstvenih člankih. In vse zato, ker nima enega, ampak več pomenov. Njegovo definicijo bomo postavili za predmet našega preučevanja, upoštevali pa bomo tudi sinonime in primere
Tišina je znak privolitve. Soglasje krepi hišo. Kjer je ljubezen, tam je harmonija. Kaj združuje te znane pregovore? Tako je: beseda "soglasje"! Iz tega članka boste izvedeli, kaj pomeni, kako se spreminja v padežih in številkah, katere sopomenke je mogoče zamenjati, da bi se izognili ponovitvam
V skladu z mitologijo so se vsi sodobni jeziki razvili iz enega. In čeprav znanstveniki ne najdejo potrditve tega, je bilo na svetu identificiranih več jezikovnih družin. Na splošno raziskovalci razlikujejo več vrst glede na morfološke značilnosti: aglutinativne, pregibne, vključujoče in izolacijske
Jezik je eden najbolj zanimivih predmetov raziskovanja. Danes si bomo ogledali pojem enoznačne besede. Tudi primeri vas seveda ne bodo čakali
Sodobna angleška sintaksa ni enakovredna ruski, čeprav ima skupne točke. Kar je v tradicionalnem sistemu označeno s podobnimi koncepti, se lahko v praktični situaciji obnaša drugače. Tako bomo na kratko označili slovnične izraze angleškega jezika brez togega sklicevanja na ruski klasifikacijski sistem
Fonetični proces, ki poteka v jeziku, pojasnjuje številna pravila črkovanja. Zato je pomembno poznati znake tovrstnih jezikovnih pojavov in njihove vrste
"Oči vidijo" - iz teh dveh besed izhaja prislov "očitno". Ta koncept se v slovarju Efremove razlaga kot "popolnoma jasen", "nedvomno", torej na podlagi njegovih dveh komponent pomeni "resnico pred očmi". Podobne besede - očitno (n.) in očitno (pril.)
"Aul" je beseda, ki naj bi izhajala iz enega od turških jezikov. Večina raziskovalcev mu pripisuje kazahstanske, azerbajdžanske, kirgiške, tatarske ali baškirske korenine. Običajno označuje nekatera naselja tradicionalnega tipa kavkaških ali turških ljudstev. To je lahko vas ali vas v visokogorju, taborišče nomadov, večinoma prebivalcev Srednje Azije
Kaj združuje Afganistan, Kitajsko, Mongolijo in Rusijo? Jezik. Mongolski jezik uporabljam ne samo v istoimenski državi. O njegovem obsegu in značilnostih bomo govorili v članku
"Rožnata očala" so sinonim za idealizem, iluzoren pogled na življenje. Tisti, ki gledajo na življenje skozi rožnata očala, so nagnjeni k sanjarjenju in se ne morejo pravilno odločiti. Izvor tega izraza in značilnosti rožnate barve so opisani v članku
Besede se kot ljudje rodijo, živijo, postarajo, umirajo. Sčasoma lahko spremenijo pomen, se ponovno rodijo. Beseda "bitje", ki nam je znana kot žalitev, se je v času svojega obstoja razvila. To ni samo kletvica. Ima veliko pomenov
Članek govori o izvoru besede »desnica«, o njenem pomenu v cerkvenoslovanskem govoru. Govori se o uporabi te besede v literaturi in o dodatnih pomenih, ki so del te besede
Članek opisuje pomen in izvor besede "osebje" in opisuje lastnosti, ki jih imajo čarobne palice. Pojasnjuje se navada, da se pojedino zaključi s kozarcem »na cesti«. Povedano je, kako je ta izraz vstopil v pesmi, pesmice, literaturo
Vsak človek globoko v sebi sanja, da bi postal bogat, da ne bi razmišljal o jutrišnjem dnevu in živel za užitek. Toda kaj je bogastvo? Ali ljudje pravilno razlagajo ta koncept? In ali so s to besedo mišljene samo materialne dobrine? Morda kategorija bogastva ni tako ozka, kot je običajno v družbi?
Pomen besede "siva eminenca" nima skoraj nič opraviti z duhovnostjo. Če je kardinal cerkveni naslov, potem je sivi kardinal skupna podoba vladarja v senci. Izraz "sivi kardinal" ima svoje korenine v sedemnajstem stoletju do francoskega kralja Ludvika XIII
Komunikacija je bistvenega pomena za uspeh vsake organizacije. To je neke vrste "cirkulacijski sistem" katerega koli podjetja. Uspešni vodstveni delavci, vrhunski menedžerji in kompetentni strokovnjaki so dosegli uspehe predvsem zaradi komunikacijskih veščin. Kako okrepiti in hkrati razviti medosebno, skupinsko in organizacijsko komunikacijo, bomo podrobneje opisali v našem članku
Ali veste, kaj je leposlovno besedilo in kakšna je njegova glavna razlika od besedil drugih funkcionalnih slogov?
Moderna angleščina se bistveno razlikuje od svoje prvotne oblike - staroangleščine ali anglosaksonske. Živahen primer tega so starodavni literarni spomeniki. Malo verjetno jih bo razumela oseba, ki je daleč od študija starodavne literature
V našem članku bomo govorili o angleških številkah, s katerimi se sooča vsak uporabnik, ki se uči tega jezika. Pogovor ne bo le o številkah. To bo poskus na dostopen način razložiti pravila za tvorbo množine v angleščini. Dejstvo je, da se ta pravila bistveno razlikujejo od tistih, ki smo jih navajeni srečevati v ruščini. Mnogi se začnejo zmedeti in napačno uporabljati nekatere besede. Da se to ne bi zgodilo, morate natančno preučiti temo
Dobesedni prevod je tisti, pri katerem je ohranjen vrstni red besed in konstrukcija kot celota v izvirnem jeziku. Tudi izrazna oblika izvirnega in prevedenega besedila sovpadata. Dobesedni prevod ima svoje značilnosti
Idiomi obstajajo v angleščini in ruščini. V tem članku se boste seznanili z zanimivimi angleškimi idiomi, spoznali njihov izvor in primerjali z ruskimi frazeološkimi enotami
Jezik združuje enote različnih vrstnih redov in je zato prepoznan kot kompleksen sistem, znotraj katerega medsebojno delujejo podsistemi posameznih stopenj jezikovne strukture. Te stopnje tvorijo ravni jezikovnega sistema. Pomembna značilnost sistemskih odnosov v jeziku je njihova hierarhija: enote vsake naslednje stopnje so sestavljene iz enot prejšnje
Ta članek se bo osredotočil na jezikovni pojav – polisemijo (polisemijo besede). Tukaj lahko izveste o povezavi polisemije z drugimi leksikalnimi pojmi: sopomenke, antonimi, kako figurativni pomen besede ustvarja pogoje za uporabo umetniških izraznih sredstev ter kaj je zoženje in širitev semantike besede
Članek bo razpravljal o slovničnih niansah oblikovanja delilnih vprašanj, intonaciji in težavah pri prevajanju v ruščino
Veliko vprašanj se poraja, ko so v besedilu uporabljeni prislovi in samostalniki s predlogi, podobnimi po zvoku in črkovanju. Ta situacija je sama po sebi nagnjena k napakam. Poglejmo primer: za pogosto ali pogosto, kako se piše?
Kako se črkuje "Meni ne moti", skupaj ali ločeno? Na to vprašanje bi rad odgovoril tistim, ki jih srečam: kako ste se uspeli izogniti priložnosti, da bi se tega naučili? Ampak vse je precej preprosto. Človek noče vzeti vase informacij o praktični uporabnosti, o katerih ni bil prepričan. In na žalost bo večina razumela to korist, saj se že sooča s težavami, ki so nastale zaradi nepismenosti
Frazeologizmi so integralni in živi obrati govora, idiomi. Mnogi od njih so se v jeziku oblikovali že tako dolgo nazaj, da zastarele besede v njihovi sestavi že otežujejo razumevanje pomena, čeprav je stabilna fraza sama uporabljena in relevantna. Kaj na primer pomeni "majhno manj"? Da bi ugotovili pomen frazeologije, se ukvarjajmo s samim konceptom
Ne morejo vsi natančno formulirati definicije "delo". Ugotovite leksikalni pomen te besede in kakšne so vrste delovne dejavnosti
Frazeologizmi, frazemi, fraze, besedni obrati - vse to so stabilni izrazi, ki se uporabljajo za natančne in primerne pripombe v govoru. Pogosto uspešna beseda vstopi v jezik s strani knjige ali pa se nenehno sliši kot vrstica iz pesmi